早稲田大学 yaji_gr お問い合わせ yaji_gr サイトマップ yaji_gr 早稲田大学 日本語 English
トップ画像
space2新着ニュースspaceイベント情報space研究体制space刊行物space2

menu1
  トップページ
    - ご挨拶
    - グローバルCOEとは
  組織・研究体制
    - 研究体制
    - 組織体制
- 事業推進担当者
  研究活動
    - 研究プロジェクト
    - 研究論文(叢書)
    - 季刊 企業と法創造
  研究成果
    - イベントレポート
    - 研究会履歴
    - 出版・刊行物・論文
  リンク
  インフォメーション
    - お問い合わせ
    - ニュースレター
menu2


中国国家機関との研究交流

アジア・東京債券市場創設フォーラム

金融ADR・オンブズマン研究 研究と活動と成果

アジア資本市場法制研究-シリーズ研究の研究活動とその成果

知的財産法制研究センター(RCLIP)

Capital Markets Association for Asia (CMAA)

中間プレゼン資料
中間プレゼン資料
   
サイトマップ

中国北京における日本の債券市場に関する講演

(2011/12/8 中国 北京 シャングリラホテル)

 2011年12月8日午前に、中国の北京市で、アセアン+3債券市場フォーラム(ABMF:亜洲債券市場论坛)の会議に先立って実施された、資本市場関係者等200名以上参加の中国資本市場開設30周年と中国CCDC(中央国債登記結算責任有限公司)設立13年を祝賀する、アジア開発銀行(ADB)とCCDC共催のオープンコンフェレンス「Challenges and Issues in Opening Up Bond Markets after the Recent Global Financial Crisis」において当研究所所属の犬飼重仁教授が、「Japanese market status quo, recent market development and related issues for the future after the crisis」と題する講演を行いました。

(犬飼教授は右から2人目)  

 以下は、犬飼教授の発言内容の英語によるサマリです。(説明資料のPDFは最後に添付)


Public conference for China’s securities industry participants in the morning of 8 Dec 2011, which marked the 30th anniversary of the opening of the Chinese capital market, the 15th anniversary of the creation of CCDC(China Central depository and Clearing Co., Ltd.), and the 13th anniversary of the commencement of CCDC’s depository function.

Session 1: Challenges and Issues in Opening Up Bond Markets after the Recent Global Financial Crisis

Prof. Shigehito Inukai, Waseda University, Tokyo, Japan, “Japanese market status quo, recent market development and related issues for the future after the crisis”

Prof. Inukai started his presentation with illustration on the impact of the 2007-2008 Global Financial Crisis (GFC) by comparing write-downs and capital raisings between America, Europe and Asia. Asian region experienced limited impact than in the more developed regions; in particular, asset write-downs had remained at a level even below the amount of new capital raised.

According to his esteemed Prof. Uemura at Waseda University, the proposed enhancements to supervisory and regulatory systems in response to the GFC may not be sufficient; instead, corporate law and capital market law should be strengthened to provide further safeguards against market excesses. The alternative would be a recurrence of harmful effects, specifically on the economies and people in developing nations.

Prof. Inukai then gave an overview of the current Japanese bond market situation. Interest rates remained low. Japanese Government Bonds continued to dominate issuance, debt outstanding and trading volume, while corporate bond issuance remained at previous levels.
Non-Japanese sovereign bond issuance has been gradually increasing.

One of the most significant trends could be found in the strong reduction of debt issued by banks in recent years, in favor of an increase in plain bank deposits and the paying down of bank loans.

Relating the vision behind the recent developments of the Japanese bond market, Prof. Inukai cited the needs to be more competitive internationally, to reduce cost and improve ease of use of market functions, and to increase the financing options available to companies in need of funds.

He pointed to the introduction of FIEA (Financial Instruments and Exchange Act) in 2008 as a defining measure for the creation of a market only for professional investors, and argued this ‘exchange-regulated’ market would fulfill the premise of a suitable legal framework for a market exempt from full disclosure rules.

He then compared the more fragmented Eurobond issuance landscape with Japan, distinguishing between a shelf-registration system for all investors, including retail, as well as the recently established TOKYO PRO-BOND Market for professional investors only.

Prof. Inukai referred to the implication of a Pan-Asian professional bond market, using a diagram from his theory formulated in 2010, with Dr. Suk Hyun. One of the key factors in establishing a conducive legal framework for a professional market can be traced back to the legal tradition of the countries in question.

While Japan comes from a civil law concept and now favors comparative legal studies, a number of major developed markets have been basing their approach on the common law tradition originating from England.

Prof Inukai opined that for the development of a Pan-Asian bond market, it was important to consider the culture and traditions in Asia while taking advantage of the high savings rate mentioned.

In conclusion, Prof. Inukai stated that it was important for regional regulators and market participants to discuss basic principles for the vision and, ultimately, design of the legislative and regulatory infrastructure for such proposed common professional market. This approach could include self-regulatory elements eventually.


(パワーポイントによる説明資料(PDF)を併せてご参照ください)

20111208_inukai_Japanese bond market status-quo_rev1.pdf

 





報告者・レポート 犬飼重仁(早稲田大学法学学術院教授・GCOE)




 

COPYRIGHT 早稲田大学グローバルCOEプログラム <<企業法制と法創造>>総合研究所 Allrights Reserved.
Global COE, Waseda Institute for Corporation Law and Society.